Prevod od "jak bys mohl" do Srpski

Prevodi:

čega da

Kako koristiti "jak bys mohl" u rečenicama:

Jak bys mohl o něm něco vědět?
Šta je želeo celog života... ili šta je bio?
Přilepenej na zadku, koupal ses ve slávě a whisky, nejspíš jsi přemejšlel, jak bys mohl prohrát.
Veæ si bio na podu, plivao u slavi i viskiju i verovatno razmišljao kako možeš izgubiti.
Jak bys mohl řídit vesmír, když nedokážeš vyřešit neřešitelný?
Kako planiraš da upravljaš univerzumom... ako ne možeš da rešiš nerešive probleme?
Měl by ses spíš ptát, jak bys mohl vystoupit ve 21:30, když máš začátek ve 21:30?
Tvoje pravo pitanje je kako uvek stignem na vreme.
Jak bys mohl vymyslet postavy, každý o kom píšeš, musí být vyfocený?
Kako možete da izmislite karakter ako svi o kojim pišete moraju da budu fotografisani?
Tím myslím, že neexistuje způsob jak bys mohl vyhrát.
Kako bilo, ne možeš da pobediš.
Jak bys mohl odolat průzkumu rozbité lodě mimozemšťanů.
Naravno da se slažeš. Kako bi ijedan od vas mogao odoljeti istraživanju srušenog tuðinskog broda?
Oh no tak, podívej na něho, jak bys mohl nemilovat tuhle tvář?
Pogledaj ga, kako možeš da ne voliš ovo lice?
Včera si říkal, že si nikdy Goldfingera neviděl, tak, jak bys mohl vědět, co Bond udělal na konci filmu?
Onu noæ, rekao si da nikad nisi gledao Goldfingera, pa kako bi znao što Bond radi na kraju filma?
Jak bys mohl, když v našem bazénu dovádí 25 nahejch chlapů?
Pa kako bi i mogao kad imaš 25 golih muškaraca u kuæi?
Jak bys mohl být lepší, než já?
Kako uopšte možeš biti bolji od mene?
Jak bys mohl vědět, kde jsi byl přesně v tu chvíli, před šesti měsíci?
Kako možeš znati gdje si toèno bio prije 6 mjeseci?
No, je způsob, jak bys mohl, uh.... Já nevím, oddělit tu pekelnou část?
Postoji li neki naèin da... ne znam, da odstraniš delove pakla iz nje?
Jak bys mohl odpočívat na místě, jako je tohle?
Kako se uopæe možeš opustiti na ovakvom mjestu?
Chtěl jsem se tě zeptat, jestli jsi v pohodě, ale nevím, jak bys mohl být.
Namjeravao sam te pitati jesi li dobro, ali ne znam kako bi uopæe mogao biti. Ja...
Nerozumím, jak bys mohl něco takového chtít ode mě.
Kako si mogao da ovo tajiš od mene?
Kdyby ses zalekl každé překážky, jak bys mohl dokončit trať?
Ako te nervira svako trljanje, kako æeš izglancati ogledalo?
Jak bys mohl zapomenout jeho jméno?
Kako si mogao da zaboraviš njegovo ime?
Hele, Reesi, bez urážky, jestli ten tvůj výbor bdělosti nezabere, vážně nevím, jak bys mohl v budoucnu řešit nějaké konflikty.
Rise, bez uvrede, ako ti ovo sa osvetnikom ne uspe, ne vidim ti buduænost u rešavanju sukoba.
Víš, jak bys mohl zmírnit ten pocit viny?
Znaš kako možeš da umanjiš tu krivicu?
Přiznání se světu neprospěje jen tvé duši, ale bude to i poslední šance, jak bys mohl spojit svou rodinu.
Рећи истину свету неће само годити твојој души, то ће бити последња прилика за тебе да спојиш породицу.
Možná existuje způsob, jak bys mohl nechat svou minulost za sebou, Isso.
Možda postoji naèin da svoju prošlost ostaviš iza sebe, Isa.
Jak bys mohl vědět, co se stalo?
Kako bi mogao znati šta se desilo?
Jak bys mohl zapomenout na první dívku, která ti ukradla srdce, tu mýtické krve, dvojnici Tatiu?
Kako bi zaboravio prvu devojku koja ti je ukrala srce dama mistiène krvi, dvojnica Tatia?
Jsi velitel zbrojnice, jak bys mohl být sluha?
Ви сте на челу оружнице, како можете бити роб?
Jak bys mohl být zodpovědný ty?
Kako si ti mogao biti odgovoran?
Co kdybych ti řekla, že je způsob, jak bys mohl použít magii, aniž bys ji ve skutečnosti praktikoval?
Šta ako ti kažem da postoji naèin da možeš koristiti magiju bez da zapravo to radiš?
Jak bys mohl nebýt s námi?
Kako ne možeš biti sa nama?
Je nějaký způsob, jak bys mohl... jak bys mohl kontaktovat Willa?
Postoji li naèin da... Da doðeš do Vila? Da prièaš sa njim u tom...
0.96661496162415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?